{"entity":{"id":"release:ananta:adversary:kurogane-red-core-colossus-2026","gameId":"ananta","type":"adversary","locale":"de","requestedLocale":"de","contentLocale":"de","isTranslationFallback":false,"translation":{"requestedLocale":"de","contentLocale":"de","isFallback":false,"status":"translated-from-source","review":"not-human-reviewed","availableLocales":["zh-cn","zh-tw","en","ja","ko","fr","de","it","es-es","es-419","ru","pl","vi","ar","pt-pt","th"]},"availableLocales":["zh-cn","zh-tw","en","ja","ko","fr","de","it","es-es","es-419","ru","pl","vi","ar","pt-pt","th"],"title":"Mechanischer Koloss mit rotem Kern","summary":"Eine große schwarz-rote mechanische Hülle, ein schmaler rot leuchtender Kern und riesige Arme. Eine manuelle Prüfung durch den Nutzer bestätigt, dass die Aufnahmen mit dem früheren Arbeitsnamen „maskierter starker Gegner“ dasselbe Monster zeigen. Es besteht eine filmische Kontinuität zu rot-schwarzen Kurogane-Kämpfen, aber kein lesbares Fraktionsetikett.","body":["Eine große schwarz-rote mechanische Hülle, ein schmaler rot leuchtender Kern und riesige Arme. Eine manuelle Prüfung durch den Nutzer bestätigt, dass die Aufnahmen mit dem früheren Arbeitsnamen „maskierter starker Gegner“ dasselbe Monster zeigen. Es besteht eine filmische Kontinuität zu rot-schwarzen Kurogane-Kämpfen, aber kein lesbares Fraktionsetikett.","Waffenaufzeichnung: Integrierter schwerer mechanischer Arm beziehungsweise eine mutmaßliche Anordnung mehrerer Elemente.","Der „maskierte starke Gegner“ wurde als dasselbe Monster zusammengeführt und wird nicht mehr separat gezählt. Die Fraktionszugehörigkeit darf weiterhin nur als „mögliche Kurogane-gumi-Zugehörigkeit“ angegeben werden. Nicht zu verwechseln mit dem schwer gepanzerten Anführer mit Silberhorn, einem bestätigten Kurogane-gumi-Mitglied oder einem zweiten Monster neben dem maskierten starken Gegner."],"url":"https://wiki.couldinject.com/de/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","publicationState":"public","knowledgeState":"source_reported","recordKind":"source_document","sourceReportedStatus":"potential_adversary_faction_link_needs_review","translationStatus":"translated-from-source","translationReview":"not-human-reviewed","sourceIds":["release-reference:35fb7ee31bee3499e4d3"],"sources":[{"id":"release-reference:35fb7ee31bee3499e4d3","title":"External reference in the archive — Bosskämpfe","url":"https://www.youtube.com/watch?v=QMyhhKJq_l4","sourceClass":"archived-citation","sourceReportedPublishedAt":"2026-08-25","locales":{"de":{"title":"External reference in the archive — Bosskämpfe","summary":"Externer Verweis im Archiv. Quellen beschreiben Herkunft und Umfang des Materials. Ein Zitat bestätigt nicht automatisch eine Schlussfolgerung.","scope":"Externer Verweis im Archiv","statusLabel":"Quellenmetadaten; keine unabhängige Überprüfung","body":["Externer Verweis im Archiv. Quellen beschreiben Herkunft und Umfang des Materials. Ein Zitat bestätigt nicht automatisch eine Schlussfolgerung.","Artikel mit Verweis auf diese Quelle: 15. Diese Artikel zitieren die Quelle. Prüfe ihre Deutungen anhand des Originals und seiner Grenzen."]}},"publicationState":"public","releaseApproved":true,"knowledgeState":"source_metadata","linkedEntries":[{"id":"release:ananta:mechanic:sys-boss-encounters","gameId":"ananta","title":"Bosskämpfe","url":"/de/ananta/mechanics/sys-boss-encounters"},{"id":"release:ananta:adversary:kurogane-red-core-colossus-2026","gameId":"ananta","title":"Mechanischer Koloss mit rotem Kern","url":"/de/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026"},{"id":"release:ananta:location:chongxiao","gameId":"ananta","title":"Chongxiao","url":"/de/ananta/world/chongxiao"},{"id":"release:ananta:location:lingyun","gameId":"ananta","title":"Lingyun","url":"/de/ananta/world/lingyun"},{"id":"release:ananta:location:weilan-lake","gameId":"ananta","title":"Weilan Lake","url":"/de/ananta/world/weilan-lake"},{"id":"release:ananta:location:bachong-pagoda","gameId":"ananta","title":"Bachong Pagoda","url":"/de/ananta/world/bachong-pagoda"},{"id":"release:ananta:location:bachong-lingjing","gameId":"ananta","title":"Lingjing-Raum in Bachong Pagoda","url":"/de/ananta/world/bachong-lingjing"},{"id":"release:ananta:location:longqi-village","gameId":"ananta","title":"Longqi Village","url":"/de/ananta/world/longqi-village"},{"id":"release:ananta:location:longqi-village-core","gameId":"ananta","title":"Ortskern von Longqi","url":"/de/ananta/world/longqi-village-core"},{"id":"release:ananta:location:longqi-training-ground","gameId":"ananta","title":"Übungsplatz von Longqi","url":"/de/ananta/world/longqi-training-ground"},{"id":"release:ananta:location:hushi-monastery","gameId":"ananta","title":"Hushi monastery","url":"/de/ananta/world/hushi-monastery"},{"id":"release:ananta:location:downtown-commercial-core","gameId":"ananta","title":"Geschäftszentrum von Downtown (Quellcode-Galerie: 城中千泊)","url":"/de/ananta/world/downtown-commercial-core"},{"id":"release:ananta:location:acd-office-nova","gameId":"ananta","title":"Ehemalige ACD-Büroräume in Nova City","url":"/de/ananta/world/acd-office-nova"},{"id":"release:ananta:location:nova-bank-plaza","gameId":"ananta","title":"Straße oder Platz mit der Aufschrift NOVA BANK","url":"/de/ananta/world/nova-bank-plaza"},{"id":"release:ananta:location:intercity-link-unknown","gameId":"ananta","title":"Rückflug von Nova City nach Chongxiao","url":"/de/ananta/world/intercity-link-unknown"}],"contentLocale":"de","isTranslationFallback":false,"translation":{"requestedLocale":"de","contentLocale":"de","isFallback":false,"status":"source-metadata","availableLocales":["zh-cn","zh-tw","en","ja","ko","fr","de","it","es-es","es-419","ru","pl","vi","ar","pt-pt","th"]},"summary":"Externer Verweis im Archiv. Quellen beschreiben Herkunft und Umfang des Materials. Ein Zitat bestätigt nicht automatisch eine Schlussfolgerung.","scope":"Externer Verweis im Archiv","statusLabel":"Quellenmetadaten; keine unabhängige Überprüfung","body":["Externer Verweis im Archiv. Quellen beschreiben Herkunft und Umfang des Materials. Ein Zitat bestätigt nicht automatisch eine Schlussfolgerung.","Artikel mit Verweis auf diese Quelle: 15. Diese Artikel zitieren die Quelle. Prüfe ihre Deutungen anhand des Originals und seiner Grenzen."]}],"uncertainties":["Der „maskierte starke Gegner“ wurde als dasselbe Monster zusammengeführt und wird nicht mehr separat gezählt. Die Fraktionszugehörigkeit darf weiterhin nur als „mögliche Kurogane-gumi-Zugehörigkeit“ angegeben werden."],"media":[{"id":"media:sha256:d605d8369d79641e2c3ab4d7","url":"/assets/release-media/89b8a737f10c8d1e3b195aba.png","thumbnailUrl":"/assets/release-media/89b8a737f10c8d1e3b195aba.png","alt":"Mechanischer Koloss mit rotem Kern","altLocales":{"zh-CN":"红芯机械巨像","en":"Red-core mechanical colossus"},"role":"primary"}],"hashScope":"public-localized-document-v2-excluding-contentHash-and-citation-revision","dateModified":"2026-10-01T23:20:21+00:00","dateModifiedScope":"localized-document-content-last-edit; not source publication or game release","citation":{"publisher":"COULDINJECT","title":"Mechanischer Koloss mit rotem Kern","url":"https://wiki.couldinject.com/de/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","entityId":"release:ananta:adversary:kurogane-red-core-colossus-2026","locale":"de","knowledgeState":"source_reported","revision":"c5b9c683c690e9a9628a0123da0dfe5375d0abab937ccfb0e36f046da76af226"},"fragments":[{"id":"release:ananta:adversary:kurogane-red-core-colossus-2026#p-1","field":"body","text":"Eine große schwarz-rote mechanische Hülle, ein schmaler rot leuchtender Kern und riesige Arme. Eine manuelle Prüfung durch den Nutzer bestätigt, dass die Aufnahmen mit dem früheren Arbeitsnamen „maskierter starker Gegner“ dasselbe Monster zeigen. Es besteht eine filmische Kontinuität zu rot-schwarzen Kurogane-Kämpfen, aber kein lesbares Fraktionsetikett.","url":"https://wiki.couldinject.com/de/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026#p-1","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"potential_adversary_faction_link_needs_review","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"release:ananta:adversary:kurogane-red-core-colossus-2026#p-2","field":"body","text":"Waffenaufzeichnung: Integrierter schwerer mechanischer Arm beziehungsweise eine mutmaßliche Anordnung mehrerer Elemente.","url":"https://wiki.couldinject.com/de/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026#p-2","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"potential_adversary_faction_link_needs_review","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"release:ananta:adversary:kurogane-red-core-colossus-2026#p-3","field":"body","text":"Der „maskierte starke Gegner“ wurde als dasselbe Monster zusammengeführt und wird nicht mehr separat gezählt. Die Fraktionszugehörigkeit darf weiterhin nur als „mögliche Kurogane-gumi-Zugehörigkeit“ angegeben werden. Nicht zu verwechseln mit dem schwer gepanzerten Anführer mit Silberhorn, einem bestätigten Kurogane-gumi-Mitglied oder einem zweiten Monster neben dem maskierten starken Gegner.","url":"https://wiki.couldinject.com/de/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026#p-3","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"potential_adversary_faction_link_needs_review","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}}],"evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"potential_adversary_faction_link_needs_review","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"},"uncertaintiesLocale":"de","evidenceLocale":"de","aliases":[],"context":{},"alternateUrls":{"zh-cn":"https://wiki.couldinject.com/zh-cn/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","zh-tw":"https://wiki.couldinject.com/zh-tw/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","en":"https://wiki.couldinject.com/en/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","ja":"https://wiki.couldinject.com/ja/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","ko":"https://wiki.couldinject.com/ko/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","fr":"https://wiki.couldinject.com/fr/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","de":"https://wiki.couldinject.com/de/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","it":"https://wiki.couldinject.com/it/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","es-es":"https://wiki.couldinject.com/es-es/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","es-419":"https://wiki.couldinject.com/es-419/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","ru":"https://wiki.couldinject.com/ru/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","pl":"https://wiki.couldinject.com/pl/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","vi":"https://wiki.couldinject.com/vi/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","ar":"https://wiki.couldinject.com/ar/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","pt-pt":"https://wiki.couldinject.com/pt-pt/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","th":"https://wiki.couldinject.com/th/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026"},"machineReadableUrl":"https://wiki.couldinject.com/api/wiki/v1/entity/release%3Aananta%3Aadversary%3Akurogane-red-core-colossus-2026?lang=de","markdownUrl":"https://wiki.couldinject.com/api/wiki/v1/entity/release%3Aananta%3Aadversary%3Akurogane-red-core-colossus-2026.md?lang=de","contentHash":"c5b9c683c690e9a9628a0123da0dfe5375d0abab937ccfb0e36f046da76af226"}}