{"entity":{"id":"release:ananta:adversary:kurogane-red-core-colossus-2026","gameId":"ananta","type":"adversary","locale":"ko","requestedLocale":"ko","contentLocale":"ko","isTranslationFallback":false,"translation":{"requestedLocale":"ko","contentLocale":"ko","isFallback":false,"status":"translated-from-source","review":"not-human-reviewed","availableLocales":["zh-cn","zh-tw","en","ja","ko","fr","de","it","es-es","es-419","ru","pl","vi","ar","pt-pt","th"]},"availableLocales":["zh-cn","zh-tw","en","ja","ko","fr","de","it","es-es","es-419","ru","pl","vi","ar","pt-pt","th"],"title":"붉은 코어의 기계 거상","summary":"검정·빨강의 대형 기계 외피, 좁게 붉은빛을 내는 코어와 거대한 팔을 지닙니다. 사용자의 수동 재검토를 통해 초기 임시 명칭인 ‘가면을 쓴 강적’ 장면의 괴물이 이 개체와 동일하다고 확인되었습니다. Kurogane 계열의 붉고 검은 전투 장면과 이어지지만, 읽을 수 있는 세력 표시는 없습니다.","body":["검정·빨강의 대형 기계 외피, 좁게 붉은빛을 내는 코어와 거대한 팔을 지닙니다. 사용자의 수동 재검토를 통해 초기 임시 명칭인 ‘가면을 쓴 강적’ 장면의 괴물이 이 개체와 동일하다고 확인되었습니다. Kurogane 계열의 붉고 검은 전투 장면과 이어지지만, 읽을 수 있는 세력 표시는 없습니다.","무기 기록: 일체형 대형 기계팔 / 배열형 구조로 추정되는 장치.","‘가면을 쓴 강적’은 같은 괴물로 통합되어 별도로 집계하지 않습니다. 세력 소속은 여전히 ‘Kurogane-gumi 후보’라고만 적을 수 있습니다. 은색 뿔 중장갑 보스, Kurogane-gumi의 확인된 구성원, 또는 ‘가면을 쓴 강적’과 별개인 두 번째 괴물로 오인해서는 안 됩니다."],"url":"https://wiki.couldinject.com/ko/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","publicationState":"public","knowledgeState":"source_reported","recordKind":"source_document","sourceReportedStatus":"potential_adversary_faction_link_needs_review","translationStatus":"translated-from-source","translationReview":"not-human-reviewed","sourceIds":["release-reference:35fb7ee31bee3499e4d3"],"sources":[{"id":"release-reference:35fb7ee31bee3499e4d3","title":"External reference in the archive — 보스전","url":"https://www.youtube.com/watch?v=QMyhhKJq_l4","sourceClass":"archived-citation","sourceReportedPublishedAt":"2026-08-25","locales":{"ko":{"title":"External reference in the archive — 보스전","summary":"과거 자료의 외부 참조. 출처는 자료의 기원과 범위를 설명합니다. 인용만으로 결론이 확인되는 것은 아닙니다.","scope":"과거 자료의 외부 참조","statusLabel":"출처 메타데이터이며 독립 검증이 아닙니다","body":["과거 자료의 외부 참조. 출처는 자료의 기원과 범위를 설명합니다. 인용만으로 결론이 확인되는 것은 아닙니다.","이 출처를 인용한 문서: 15. 이 문서들은 해당 출처를 인용합니다. 해석은 원자료와 그 한계를 함께 확인하세요."]}},"publicationState":"public","releaseApproved":true,"knowledgeState":"source_metadata","linkedEntries":[{"id":"release:ananta:mechanic:sys-boss-encounters","gameId":"ananta","title":"보스전","url":"/ko/ananta/mechanics/sys-boss-encounters"},{"id":"release:ananta:adversary:kurogane-red-core-colossus-2026","gameId":"ananta","title":"붉은 코어의 기계 거상","url":"/ko/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026"},{"id":"release:ananta:location:chongxiao","gameId":"ananta","title":"Chongxiao","url":"/ko/ananta/world/chongxiao"},{"id":"release:ananta:location:lingyun","gameId":"ananta","title":"Lingyun","url":"/ko/ananta/world/lingyun"},{"id":"release:ananta:location:weilan-lake","gameId":"ananta","title":"Weilan Lake","url":"/ko/ananta/world/weilan-lake"},{"id":"release:ananta:location:bachong-pagoda","gameId":"ananta","title":"Bachong Pagoda","url":"/ko/ananta/world/bachong-pagoda"},{"id":"release:ananta:location:bachong-lingjing","gameId":"ananta","title":"Bachong Pagoda 내부의 Lingjing 공간","url":"/ko/ananta/world/bachong-lingjing"},{"id":"release:ananta:location:longqi-village","gameId":"ananta","title":"Longqi Village","url":"/ko/ananta/world/longqi-village"},{"id":"release:ananta:location:longqi-village-core","gameId":"ananta","title":"Longqi 마을 중심 구역","url":"/ko/ananta/world/longqi-village-core"},{"id":"release:ananta:location:longqi-training-ground","gameId":"ananta","title":"Longqi 수련장","url":"/ko/ananta/world/longqi-training-ground"},{"id":"release:ananta:location:hushi-monastery","gameId":"ananta","title":"Hushi monastery","url":"/ko/ananta/world/hushi-monastery"},{"id":"release:ananta:location:downtown-commercial-core","gameId":"ananta","title":"도심 상업 중심지(소스 코드 갤러리: 城中千泊)","url":"/ko/ananta/world/downtown-commercial-core"},{"id":"release:ananta:location:acd-office-nova","gameId":"ananta","title":"Anti-Chaos Directorate의 옛 사무실(Nova City)","url":"/ko/ananta/world/acd-office-nova"},{"id":"release:ananta:location:nova-bank-plaza","gameId":"ananta","title":"NOVA BANK 글자가 있는 거리 / 광장","url":"/ko/ananta/world/nova-bank-plaza"},{"id":"release:ananta:location:intercity-link-unknown","gameId":"ananta","title":"Nova City → Chongxiao 항공 귀환","url":"/ko/ananta/world/intercity-link-unknown"}],"contentLocale":"ko","isTranslationFallback":false,"translation":{"requestedLocale":"ko","contentLocale":"ko","isFallback":false,"status":"source-metadata","availableLocales":["zh-cn","zh-tw","en","ja","ko","fr","de","it","es-es","es-419","ru","pl","vi","ar","pt-pt","th"]},"summary":"과거 자료의 외부 참조. 출처는 자료의 기원과 범위를 설명합니다. 인용만으로 결론이 확인되는 것은 아닙니다.","scope":"과거 자료의 외부 참조","statusLabel":"출처 메타데이터이며 독립 검증이 아닙니다","body":["과거 자료의 외부 참조. 출처는 자료의 기원과 범위를 설명합니다. 인용만으로 결론이 확인되는 것은 아닙니다.","이 출처를 인용한 문서: 15. 이 문서들은 해당 출처를 인용합니다. 해석은 원자료와 그 한계를 함께 확인하세요."]}],"uncertainties":["‘가면을 쓴 강적’은 같은 괴물로 통합되어 별도로 집계하지 않습니다. 세력 소속은 여전히 ‘Kurogane-gumi 후보’라고만 적을 수 있습니다."],"media":[{"id":"media:sha256:d605d8369d79641e2c3ab4d7","url":"/assets/release-media/89b8a737f10c8d1e3b195aba.png","thumbnailUrl":"/assets/release-media/89b8a737f10c8d1e3b195aba.png","alt":"붉은 코어의 기계 거상","altLocales":{"zh-CN":"红芯机械巨像","en":"Red-core mechanical colossus"},"role":"primary"}],"hashScope":"public-localized-document-v2-excluding-contentHash-and-citation-revision","dateModified":"2026-10-01T23:20:21+00:00","dateModifiedScope":"localized-document-content-last-edit; not source publication or game release","citation":{"publisher":"COULDINJECT","title":"붉은 코어의 기계 거상","url":"https://wiki.couldinject.com/ko/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","entityId":"release:ananta:adversary:kurogane-red-core-colossus-2026","locale":"ko","knowledgeState":"source_reported","revision":"54fbad2fbe8229974e644283e14f950eea7ddce479314d2700f1942dbfd85068"},"fragments":[{"id":"release:ananta:adversary:kurogane-red-core-colossus-2026#p-1","field":"body","text":"검정·빨강의 대형 기계 외피, 좁게 붉은빛을 내는 코어와 거대한 팔을 지닙니다. 사용자의 수동 재검토를 통해 초기 임시 명칭인 ‘가면을 쓴 강적’ 장면의 괴물이 이 개체와 동일하다고 확인되었습니다. Kurogane 계열의 붉고 검은 전투 장면과 이어지지만, 읽을 수 있는 세력 표시는 없습니다.","url":"https://wiki.couldinject.com/ko/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026#p-1","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"출처 기록 · 검증 대기","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"potential_adversary_faction_link_needs_review","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"release:ananta:adversary:kurogane-red-core-colossus-2026#p-2","field":"body","text":"무기 기록: 일체형 대형 기계팔 / 배열형 구조로 추정되는 장치.","url":"https://wiki.couldinject.com/ko/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026#p-2","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"출처 기록 · 검증 대기","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"potential_adversary_faction_link_needs_review","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"release:ananta:adversary:kurogane-red-core-colossus-2026#p-3","field":"body","text":"‘가면을 쓴 강적’은 같은 괴물로 통합되어 별도로 집계하지 않습니다. 세력 소속은 여전히 ‘Kurogane-gumi 후보’라고만 적을 수 있습니다. 은색 뿔 중장갑 보스, Kurogane-gumi의 확인된 구성원, 또는 ‘가면을 쓴 강적’과 별개인 두 번째 괴물로 오인해서는 안 됩니다.","url":"https://wiki.couldinject.com/ko/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026#p-3","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"출처 기록 · 검증 대기","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"potential_adversary_faction_link_needs_review","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}}],"evidenceClass":{"category":"unverified","label":"출처 기록 · 검증 대기","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"potential_adversary_faction_link_needs_review","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"},"uncertaintiesLocale":"ko","evidenceLocale":"ko","aliases":[],"context":{},"alternateUrls":{"zh-cn":"https://wiki.couldinject.com/zh-cn/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","zh-tw":"https://wiki.couldinject.com/zh-tw/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","en":"https://wiki.couldinject.com/en/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","ja":"https://wiki.couldinject.com/ja/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","ko":"https://wiki.couldinject.com/ko/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","fr":"https://wiki.couldinject.com/fr/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","de":"https://wiki.couldinject.com/de/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","it":"https://wiki.couldinject.com/it/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","es-es":"https://wiki.couldinject.com/es-es/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","es-419":"https://wiki.couldinject.com/es-419/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","ru":"https://wiki.couldinject.com/ru/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","pl":"https://wiki.couldinject.com/pl/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","vi":"https://wiki.couldinject.com/vi/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","ar":"https://wiki.couldinject.com/ar/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","pt-pt":"https://wiki.couldinject.com/pt-pt/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026","th":"https://wiki.couldinject.com/th/ananta/characters/kurogane-red-core-colossus-2026"},"machineReadableUrl":"https://wiki.couldinject.com/api/wiki/v1/entity/release%3Aananta%3Aadversary%3Akurogane-red-core-colossus-2026?lang=ko","markdownUrl":"https://wiki.couldinject.com/api/wiki/v1/entity/release%3Aananta%3Aadversary%3Akurogane-red-core-colossus-2026.md?lang=ko","contentHash":"54fbad2fbe8229974e644283e14f950eea7ddce479314d2700f1942dbfd85068"}}