{"entity":{"id":"release:ananta:adversary:teal-question-mask-brute","gameId":"ananta","type":"adversary","locale":"es-ES","requestedLocale":"es-ES","contentLocale":"es-ES","isTranslationFallback":false,"translation":{"requestedLocale":"es-es","contentLocale":"es-es","isFallback":false,"status":"translated-from-source","review":"not-human-reviewed","availableLocales":["zh-cn","zh-tw","en","ja","ko","fr","de","it","es-es","es-419","ru","pl","vi","ar","pt-pt","th"]},"availableLocales":["zh-cn","zh-tw","en","ja","ko","fr","de","it","es-es","es-419","ru","pl","vi","ar","pt-pt","th"],"title":"Arquetipo pesado con máscara de interrogación","summary":"La máscara de interrogación, los brazos musculosos descubiertos y la coraza verde azulada reaparecen en el combate de la mansión.","body":["La máscara de interrogación, los brazos musculosos descubiertos y la coraza verde azulada reaparecen en el combate de la mansión.","Armamento registrado: palanca o arma pesada cuerpo a cuerpo.","Es un diseño consistentemente distinto del arquetipo ligero con máscara de interrogación, pero sigue sin conocerse un nombre oficial de facción. No debe confundirse con el combatiente pesado de emblema de calabaza ni con un personaje con nombre propio."],"url":"https://wiki.couldinject.com/es-es/ananta/characters/teal-question-mask-brute","publicationState":"public","knowledgeState":"source_reported","recordKind":"source_document","sourceReportedStatus":"confirmed_hostile_archetype_needs_faction_name","translationStatus":"translated-from-source","translationReview":"not-human-reviewed","sourceIds":["release-reference:f70cf903a00610641c44"],"sources":[{"id":"release-reference:f70cf903a00610641c44","title":"ANANTA Gameplay Trailer (2025, 7:20)","url":"https://www.youtube.com/watch?v=uYejjuRrLzw","sourceClass":"archived-citation","locales":{"es-ES":{"title":"ANANTA Gameplay Trailer (2025, 7:20)","summary":"Referencia externa conservada en el archivo. Las fuentes describen el origen y alcance del material. Una cita no confirma automáticamente una conclusión.","scope":"Referencia externa conservada en el archivo","statusLabel":"Metadatos de la fuente; no verificación independiente","body":["Referencia externa conservada en el archivo. Las fuentes describen el origen y alcance del material. Una cita no confirma automáticamente una conclusión.","Artículos que citan esta fuente: 12. Estos artículos citan esta fuente. Contrasta sus interpretaciones con el material original y sus límites."]}},"publicationState":"public","releaseApproved":true,"knowledgeState":"source_metadata","linkedEntries":[{"id":"release:ananta:adversary:kurogane-standard-oni-brawler","gameId":"ananta","title":"Arquetipo cuerpo a cuerpo con máscara demoníaca roja y negra","url":"/es-es/ananta/characters/kurogane-standard-oni-brawler"},{"id":"release:ananta:adversary:redcoat-blond-open-coat","gameId":"ananta","title":"Arquetipo de combate rubio con abrigo rojo abierto","url":"/es-es/ananta/characters/redcoat-blond-open-coat"},{"id":"release:ananta:adversary:redcoat-headband-brawler","gameId":"ananta","title":"Arquetipo de combate de pelo castaño, cinta en la cabeza y ropa roja","url":"/es-es/ananta/characters/redcoat-headband-brawler"},{"id":"release:ananta:adversary:redcoat-white-red-helmet","gameId":"ananta","title":"Arquetipo de combate con casco integral rojo y blanco","url":"/es-es/ananta/characters/redcoat-white-red-helmet"},{"id":"release:ananta:adversary:teal-question-mask-striker","gameId":"ananta","title":"Arquetipo ligero con máscara de interrogación","url":"/es-es/ananta/characters/teal-question-mask-striker"},{"id":"release:ananta:adversary:teal-question-mask-brute","gameId":"ananta","title":"Arquetipo pesado con máscara de interrogación","url":"/es-es/ananta/characters/teal-question-mask-brute"},{"id":"release:ananta:adversary:teal-green-hood-fighter","gameId":"ananta","title":"Arquetipo femenino de capucha verde y dos hojas","url":"/es-es/ananta/characters/teal-green-hood-fighter"},{"id":"release:ananta:adversary:teal-pumpkin-rifle-heavy","gameId":"ananta","title":"Artillero acorazado con emblema de calabaza","url":"/es-es/ananta/characters/teal-pumpkin-rifle-heavy"},{"id":"release:ananta:adversary:tv-head-sledgehammer-suit","gameId":"ananta","title":"Arquetipo de cabeza de televisor, traje y martillo","url":"/es-es/ananta/characters/tv-head-sledgehammer-suit"},{"id":"release:ananta:adversary:black-suit-gunman-gray","gameId":"ananta","title":"Pistolero de pelo gris y corbata negra","url":"/es-es/ananta/characters/black-suit-gunman-gray"},{"id":"release:ananta:adversary:black-suit-gunman-yellow-tie","gameId":"ananta","title":"Portador de subfusil de pelo gris y corbata amarilla","url":"/es-es/ananta/characters/black-suit-gunman-yellow-tie"},{"id":"release:ananta:adversary:black-suit-gunman-blond","gameId":"ananta","title":"Pistolero rubio de traje negro y cuello abierto","url":"/es-es/ananta/characters/black-suit-gunman-blond"}],"contentLocale":"es-es","isTranslationFallback":false,"translation":{"requestedLocale":"es-es","contentLocale":"es-es","isFallback":false,"status":"source-metadata","availableLocales":["zh-cn","zh-tw","en","ja","ko","fr","de","it","es-es","es-419","ru","pl","vi","ar","pt-pt","th"]},"summary":"Referencia externa conservada en el archivo. Las fuentes describen el origen y alcance del material. Una cita no confirma automáticamente una conclusión.","scope":"Referencia externa conservada en el archivo","statusLabel":"Metadatos de la fuente; no verificación independiente","body":["Referencia externa conservada en el archivo. Las fuentes describen el origen y alcance del material. Una cita no confirma automáticamente una conclusión.","Artículos que citan esta fuente: 12. Estos artículos citan esta fuente. Contrasta sus interpretaciones con el material original y sus límites."]}],"uncertainties":["Es un diseño consistentemente distinto del arquetipo ligero con máscara de interrogación, pero sigue sin conocerse un nombre oficial de facción."],"media":[{"id":"media:sha256:49c8b900d3860350a3af6659","url":"/assets/release-media/6b23482c3d5131c9fef90eb1.png","thumbnailUrl":"/assets/release-media/6b23482c3d5131c9fef90eb1.png","alt":"Arquetipo pesado con máscara de interrogación","altLocales":{"zh-CN":"问号面具重型款式","en":"Heavy question-mark-mask archetype"},"role":"primary"}],"hashScope":"public-localized-document-v2-excluding-contentHash-and-citation-revision","dateModified":"2026-10-01T23:20:21+00:00","dateModifiedScope":"localized-document-content-last-edit; not source publication or game release","citation":{"publisher":"COULDINJECT","title":"Arquetipo pesado con máscara de interrogación","url":"https://wiki.couldinject.com/es-es/ananta/characters/teal-question-mask-brute","entityId":"release:ananta:adversary:teal-question-mask-brute","locale":"es-ES","knowledgeState":"source_reported","revision":"38fe820e170736c20c91a2e66bad690ba6c574735cec97c93aa67d176f00c807"},"fragments":[{"id":"release:ananta:adversary:teal-question-mask-brute#p-1","field":"body","text":"La máscara de interrogación, los brazos musculosos descubiertos y la coraza verde azulada reaparecen en el combate de la mansión.","url":"https://wiki.couldinject.com/es-es/ananta/characters/teal-question-mask-brute#p-1","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"confirmed_hostile_archetype_needs_faction_name","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"release:ananta:adversary:teal-question-mask-brute#p-2","field":"body","text":"Armamento registrado: palanca o arma pesada cuerpo a cuerpo.","url":"https://wiki.couldinject.com/es-es/ananta/characters/teal-question-mask-brute#p-2","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"confirmed_hostile_archetype_needs_faction_name","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"release:ananta:adversary:teal-question-mask-brute#p-3","field":"body","text":"Es un diseño consistentemente distinto del arquetipo ligero con máscara de interrogación, pero sigue sin conocerse un nombre oficial de facción. No debe confundirse con el combatiente pesado de emblema de calabaza ni con un personaje con nombre propio.","url":"https://wiki.couldinject.com/es-es/ananta/characters/teal-question-mask-brute#p-3","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"confirmed_hostile_archetype_needs_faction_name","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}}],"evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"confirmed_hostile_archetype_needs_faction_name","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"},"uncertaintiesLocale":"es-ES","evidenceLocale":"es-ES","aliases":[],"context":{},"alternateUrls":{"zh-cn":"https://wiki.couldinject.com/zh-cn/ananta/characters/teal-question-mask-brute","zh-tw":"https://wiki.couldinject.com/zh-tw/ananta/characters/teal-question-mask-brute","en":"https://wiki.couldinject.com/en/ananta/characters/teal-question-mask-brute","ja":"https://wiki.couldinject.com/ja/ananta/characters/teal-question-mask-brute","ko":"https://wiki.couldinject.com/ko/ananta/characters/teal-question-mask-brute","fr":"https://wiki.couldinject.com/fr/ananta/characters/teal-question-mask-brute","de":"https://wiki.couldinject.com/de/ananta/characters/teal-question-mask-brute","it":"https://wiki.couldinject.com/it/ananta/characters/teal-question-mask-brute","es-es":"https://wiki.couldinject.com/es-es/ananta/characters/teal-question-mask-brute","es-419":"https://wiki.couldinject.com/es-419/ananta/characters/teal-question-mask-brute","ru":"https://wiki.couldinject.com/ru/ananta/characters/teal-question-mask-brute","pl":"https://wiki.couldinject.com/pl/ananta/characters/teal-question-mask-brute","vi":"https://wiki.couldinject.com/vi/ananta/characters/teal-question-mask-brute","ar":"https://wiki.couldinject.com/ar/ananta/characters/teal-question-mask-brute","pt-pt":"https://wiki.couldinject.com/pt-pt/ananta/characters/teal-question-mask-brute","th":"https://wiki.couldinject.com/th/ananta/characters/teal-question-mask-brute"},"machineReadableUrl":"https://wiki.couldinject.com/api/wiki/v1/entity/release%3Aananta%3Aadversary%3Ateal-question-mask-brute?lang=es-es","markdownUrl":"https://wiki.couldinject.com/api/wiki/v1/entity/release%3Aananta%3Aadversary%3Ateal-question-mask-brute.md?lang=es-es","contentHash":"38fe820e170736c20c91a2e66bad690ba6c574735cec97c93aa67d176f00c807"}}