{"entity":{"id":"release:ananta:adversary:teal-question-mask-brute","gameId":"ananta","type":"adversary","locale":"pt-PT","requestedLocale":"pt-PT","contentLocale":"pt-PT","isTranslationFallback":false,"translation":{"requestedLocale":"pt-pt","contentLocale":"pt-pt","isFallback":false,"status":"translated-from-source","review":"not-human-reviewed","availableLocales":["zh-cn","zh-tw","en","ja","ko","fr","de","it","es-es","es-419","ru","pl","vi","ar","pt-pt","th"]},"availableLocales":["zh-cn","zh-tw","en","ja","ko","fr","de","it","es-es","es-419","ru","pl","vi","ar","pt-pt","th"],"title":"Modelo pesado com máscara de ponto de interrogação","summary":"A máscara de ponto de interrogação, os braços musculados descobertos e a couraça verde-azulada reaparecem no combate da mansão.","body":["A máscara de ponto de interrogação, os braços musculados descobertos e a couraça verde-azulada reaparecem no combate da mansão.","Armamento registado: pé de cabra / arma pesada de combate corpo a corpo.","É um modelo consistentemente diferente do modelo ligeiro com máscara de ponto de interrogação, mas continua sem um nome oficial de fação. Não deve ser confundido com o combatente de armadura pesada e emblema de abóbora nem com uma personagem com nome próprio."],"url":"https://wiki.couldinject.com/pt-pt/ananta/characters/teal-question-mask-brute","publicationState":"public","knowledgeState":"source_reported","recordKind":"source_document","sourceReportedStatus":"confirmed_hostile_archetype_needs_faction_name","translationStatus":"translated-from-source","translationReview":"not-human-reviewed","sourceIds":["release-reference:f70cf903a00610641c44"],"sources":[{"id":"release-reference:f70cf903a00610641c44","title":"ANANTA Gameplay Trailer (2025, 7:20)","url":"https://www.youtube.com/watch?v=uYejjuRrLzw","sourceClass":"archived-citation","locales":{"pt-PT":{"title":"ANANTA Gameplay Trailer (2025, 7:20)","summary":"Referência externa preservada no arquivo. As fontes descrevem a origem e o âmbito dos materiais. Uma citação não confirma automaticamente uma conclusão.","scope":"Referência externa preservada no arquivo","statusLabel":"Metadados da fonte; não é verificação independente","body":["Referência externa preservada no arquivo. As fontes descrevem a origem e o âmbito dos materiais. Uma citação não confirma automaticamente uma conclusão.","Artigos que citam esta fonte: 12. Estes artigos citam a fonte. Compare as interpretações com o material original e os seus limites."]}},"publicationState":"public","releaseApproved":true,"knowledgeState":"source_metadata","linkedEntries":[{"id":"release:ananta:adversary:kurogane-standard-oni-brawler","gameId":"ananta","title":"Modelo de combate corpo a corpo com máscara demoníaca vermelha e preta","url":"/pt-pt/ananta/characters/kurogane-standard-oni-brawler"},{"id":"release:ananta:adversary:redcoat-blond-open-coat","gameId":"ananta","title":"Modelo de combate loiro com casaco vermelho aberto","url":"/pt-pt/ananta/characters/redcoat-blond-open-coat"},{"id":"release:ananta:adversary:redcoat-headband-brawler","gameId":"ananta","title":"Modelo de combate de cabelo castanho, fita na cabeça e roupa vermelha","url":"/pt-pt/ananta/characters/redcoat-headband-brawler"},{"id":"release:ananta:adversary:redcoat-white-red-helmet","gameId":"ananta","title":"Modelo de combate com capacete integral vermelho e branco","url":"/pt-pt/ananta/characters/redcoat-white-red-helmet"},{"id":"release:ananta:adversary:teal-question-mask-striker","gameId":"ananta","title":"Modelo ligeiro com máscara de ponto de interrogação","url":"/pt-pt/ananta/characters/teal-question-mask-striker"},{"id":"release:ananta:adversary:teal-question-mask-brute","gameId":"ananta","title":"Modelo pesado com máscara de ponto de interrogação","url":"/pt-pt/ananta/characters/teal-question-mask-brute"},{"id":"release:ananta:adversary:teal-green-hood-fighter","gameId":"ananta","title":"Modelo feminino de capuz verde e duas lâminas","url":"/pt-pt/ananta/characters/teal-green-hood-fighter"},{"id":"release:ananta:adversary:teal-pumpkin-rifle-heavy","gameId":"ananta","title":"Modelo armado de armadura pesada e emblema de abóbora","url":"/pt-pt/ananta/characters/teal-pumpkin-rifle-heavy"},{"id":"release:ananta:adversary:tv-head-sledgehammer-suit","gameId":"ananta","title":"Modelo de cabeça de televisão, fato e martelo","url":"/pt-pt/ananta/characters/tv-head-sledgehammer-suit"},{"id":"release:ananta:adversary:black-suit-gunman-gray","gameId":"ananta","title":"Homem armado de cabelo cinzento e gravata preta","url":"/pt-pt/ananta/characters/black-suit-gunman-gray"},{"id":"release:ananta:adversary:black-suit-gunman-yellow-tie","gameId":"ananta","title":"Atirador de submetralhadora, cabelo cinzento e gravata amarela","url":"/pt-pt/ananta/characters/black-suit-gunman-yellow-tie"},{"id":"release:ananta:adversary:black-suit-gunman-blond","gameId":"ananta","title":"Homem armado loiro de fato preto e colarinho aberto","url":"/pt-pt/ananta/characters/black-suit-gunman-blond"}],"contentLocale":"pt-pt","isTranslationFallback":false,"translation":{"requestedLocale":"pt-pt","contentLocale":"pt-pt","isFallback":false,"status":"source-metadata","availableLocales":["zh-cn","zh-tw","en","ja","ko","fr","de","it","es-es","es-419","ru","pl","vi","ar","pt-pt","th"]},"summary":"Referência externa preservada no arquivo. As fontes descrevem a origem e o âmbito dos materiais. Uma citação não confirma automaticamente uma conclusão.","scope":"Referência externa preservada no arquivo","statusLabel":"Metadados da fonte; não é verificação independente","body":["Referência externa preservada no arquivo. As fontes descrevem a origem e o âmbito dos materiais. Uma citação não confirma automaticamente uma conclusão.","Artigos que citam esta fonte: 12. Estes artigos citam a fonte. Compare as interpretações com o material original e os seus limites."]}],"uncertainties":["É um modelo consistentemente diferente do modelo ligeiro com máscara de ponto de interrogação, mas continua sem um nome oficial de fação."],"media":[{"id":"media:sha256:49c8b900d3860350a3af6659","url":"/assets/release-media/6b23482c3d5131c9fef90eb1.png","thumbnailUrl":"/assets/release-media/6b23482c3d5131c9fef90eb1.png","alt":"Modelo pesado com máscara de ponto de interrogação","altLocales":{"zh-CN":"问号面具重型款式","en":"Heavy question-mark-mask archetype"},"role":"primary"}],"hashScope":"public-localized-document-v2-excluding-contentHash-and-citation-revision","dateModified":"2026-10-01T23:20:21+00:00","dateModifiedScope":"localized-document-content-last-edit; not source publication or game release","citation":{"publisher":"COULDINJECT","title":"Modelo pesado com máscara de ponto de interrogação","url":"https://wiki.couldinject.com/pt-pt/ananta/characters/teal-question-mask-brute","entityId":"release:ananta:adversary:teal-question-mask-brute","locale":"pt-PT","knowledgeState":"source_reported","revision":"7efe0fe13d0e0e2f48fc0d14a0ce9a98775ae82a14da30f7deb55753fc046f52"},"fragments":[{"id":"release:ananta:adversary:teal-question-mask-brute#p-1","field":"body","text":"A máscara de ponto de interrogação, os braços musculados descobertos e a couraça verde-azulada reaparecem no combate da mansão.","url":"https://wiki.couldinject.com/pt-pt/ananta/characters/teal-question-mask-brute#p-1","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registo da fonte · a aguardar verificação","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"confirmed_hostile_archetype_needs_faction_name","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"release:ananta:adversary:teal-question-mask-brute#p-2","field":"body","text":"Armamento registado: pé de cabra / arma pesada de combate corpo a corpo.","url":"https://wiki.couldinject.com/pt-pt/ananta/characters/teal-question-mask-brute#p-2","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registo da fonte · a aguardar verificação","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"confirmed_hostile_archetype_needs_faction_name","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"release:ananta:adversary:teal-question-mask-brute#p-3","field":"body","text":"É um modelo consistentemente diferente do modelo ligeiro com máscara de ponto de interrogação, mas continua sem um nome oficial de fação. Não deve ser confundido com o combatente de armadura pesada e emblema de abóbora nem com uma personagem com nome próprio.","url":"https://wiki.couldinject.com/pt-pt/ananta/characters/teal-question-mask-brute#p-3","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registo da fonte · a aguardar verificação","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"confirmed_hostile_archetype_needs_faction_name","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}}],"evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registo da fonte · a aguardar verificação","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"confirmed_hostile_archetype_needs_faction_name","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"},"uncertaintiesLocale":"pt-PT","evidenceLocale":"pt-PT","aliases":[],"context":{},"alternateUrls":{"zh-cn":"https://wiki.couldinject.com/zh-cn/ananta/characters/teal-question-mask-brute","zh-tw":"https://wiki.couldinject.com/zh-tw/ananta/characters/teal-question-mask-brute","en":"https://wiki.couldinject.com/en/ananta/characters/teal-question-mask-brute","ja":"https://wiki.couldinject.com/ja/ananta/characters/teal-question-mask-brute","ko":"https://wiki.couldinject.com/ko/ananta/characters/teal-question-mask-brute","fr":"https://wiki.couldinject.com/fr/ananta/characters/teal-question-mask-brute","de":"https://wiki.couldinject.com/de/ananta/characters/teal-question-mask-brute","it":"https://wiki.couldinject.com/it/ananta/characters/teal-question-mask-brute","es-es":"https://wiki.couldinject.com/es-es/ananta/characters/teal-question-mask-brute","es-419":"https://wiki.couldinject.com/es-419/ananta/characters/teal-question-mask-brute","ru":"https://wiki.couldinject.com/ru/ananta/characters/teal-question-mask-brute","pl":"https://wiki.couldinject.com/pl/ananta/characters/teal-question-mask-brute","vi":"https://wiki.couldinject.com/vi/ananta/characters/teal-question-mask-brute","ar":"https://wiki.couldinject.com/ar/ananta/characters/teal-question-mask-brute","pt-pt":"https://wiki.couldinject.com/pt-pt/ananta/characters/teal-question-mask-brute","th":"https://wiki.couldinject.com/th/ananta/characters/teal-question-mask-brute"},"machineReadableUrl":"https://wiki.couldinject.com/api/wiki/v1/entity/release%3Aananta%3Aadversary%3Ateal-question-mask-brute?lang=pt-pt","markdownUrl":"https://wiki.couldinject.com/api/wiki/v1/entity/release%3Aananta%3Aadversary%3Ateal-question-mask-brute.md?lang=pt-pt","contentHash":"7efe0fe13d0e0e2f48fc0d14a0ce9a98775ae82a14da30f7deb55753fc046f52"}}