{"entity":{"id":"release:ananta:adversary:teal-question-mask-brute","gameId":"ananta","type":"adversary","locale":"th","requestedLocale":"th","contentLocale":"th","isTranslationFallback":false,"translation":{"requestedLocale":"th","contentLocale":"th","isFallback":false,"status":"translated-from-source","review":"not-human-reviewed","availableLocales":["zh-cn","zh-tw","en","ja","ko","fr","de","it","es-es","es-419","ru","pl","vi","ar","pt-pt","th"]},"availableLocales":["zh-cn","zh-tw","en","ja","ko","fr","de","it","es-es","es-419","ru","pl","vi","ar","pt-pt","th"],"title":"รูปแบบหน้ากากเครื่องหมายคำถามแบบหนัก","summary":"หน้ากากเครื่องหมายคำถาม แขนแข็งแรงเปลือย และเกราะอกเขียวอมฟ้าปรากฏซ้ำในการต่อสู้คฤหาสน์","body":["หน้ากากเครื่องหมายคำถาม แขนแข็งแรงเปลือย และเกราะอกเขียวอมฟ้าปรากฏซ้ำในการต่อสู้คฤหาสน์","อาวุธที่บันทึก: ชะแลงหรืออาวุธประชิดหนัก","เป็นรูปแบบที่แตกต่างจากหน้ากากเครื่องหมายคำถามแบบเบาอย่างสม่ำเสมอ แต่ยังไม่มีชื่อฝ่ายทางการ ห้ามสับสนกับนักรบเกราะหนักตราฟักทองหรือตัวละครที่มีชื่อเฉพาะ"],"url":"https://wiki.couldinject.com/th/ananta/characters/teal-question-mask-brute","publicationState":"public","knowledgeState":"source_reported","recordKind":"source_document","sourceReportedStatus":"confirmed_hostile_archetype_needs_faction_name","translationStatus":"translated-from-source","translationReview":"not-human-reviewed","sourceIds":["release-reference:f70cf903a00610641c44"],"sources":[{"id":"release-reference:f70cf903a00610641c44","title":"ANANTA Gameplay Trailer (2025, 7:20)","url":"https://www.youtube.com/watch?v=uYejjuRrLzw","sourceClass":"archived-citation","locales":{"th":{"title":"ANANTA Gameplay Trailer (2025, 7:20)","summary":"การอ้างอิงภายนอกที่เก็บไว้ในคลังข้อมูล. แหล่งข้อมูลอธิบายที่มาและขอบเขตของเนื้อหา การอ้างอิงไม่ได้ยืนยันข้อสรุปโดยอัตโนมัติ","scope":"การอ้างอิงภายนอกที่เก็บไว้ในคลังข้อมูล","statusLabel":"ข้อมูลกำกับแหล่งที่มา ไม่ใช่การตรวจสอบอิสระ","body":["การอ้างอิงภายนอกที่เก็บไว้ในคลังข้อมูล. แหล่งข้อมูลอธิบายที่มาและขอบเขตของเนื้อหา การอ้างอิงไม่ได้ยืนยันข้อสรุปโดยอัตโนมัติ","บทความที่อ้างอิงแหล่งนี้: 12. บทความเหล่านี้อ้างอิงแหล่งนี้ โปรดตรวจสอบการตีความกับต้นฉบับและข้อจำกัดของข้อมูล"]}},"publicationState":"public","releaseApproved":true,"knowledgeState":"source_metadata","linkedEntries":[{"id":"release:ananta:adversary:kurogane-standard-oni-brawler","gameId":"ananta","title":"รูปแบบหน้ากากอสูรแดงดำต่อสู้ระยะประชิด","url":"/th/ananta/characters/kurogane-standard-oni-brawler"},{"id":"release:ananta:adversary:redcoat-blond-open-coat","gameId":"ananta","title":"รูปแบบต่อสู้ผมทองเสื้อแดงเปิดหน้า","url":"/th/ananta/characters/redcoat-blond-open-coat"},{"id":"release:ananta:adversary:redcoat-headband-brawler","gameId":"ananta","title":"รูปแบบนักสู้ผมน้ำตาลชุดแดงคาดศีรษะ","url":"/th/ananta/characters/redcoat-headband-brawler"},{"id":"release:ananta:adversary:redcoat-white-red-helmet","gameId":"ananta","title":"รูปแบบต่อสู้หมวกเต็มใบแดงขาว","url":"/th/ananta/characters/redcoat-white-red-helmet"},{"id":"release:ananta:adversary:teal-question-mask-striker","gameId":"ananta","title":"รูปแบบหน้ากากเครื่องหมายคำถามเกราะเบา","url":"/th/ananta/characters/teal-question-mask-striker"},{"id":"release:ananta:adversary:teal-question-mask-brute","gameId":"ananta","title":"รูปแบบหน้ากากเครื่องหมายคำถามแบบหนัก","url":"/th/ananta/characters/teal-question-mask-brute"},{"id":"release:ananta:adversary:teal-green-hood-fighter","gameId":"ananta","title":"รูปแบบหญิงฮู้ดเขียวถือใบมีดคู่","url":"/th/ananta/characters/teal-green-hood-fighter"},{"id":"release:ananta:adversary:teal-pumpkin-rifle-heavy","gameId":"ananta","title":"รูปแบบเกราะหนักถือปืนตราฟักทอง","url":"/th/ananta/characters/teal-pumpkin-rifle-heavy"},{"id":"release:ananta:adversary:tv-head-sledgehammer-suit","gameId":"ananta","title":"รูปแบบหัวโทรทัศน์สวมสูทถือค้อน","url":"/th/ananta/characters/tv-head-sledgehammer-suit"},{"id":"release:ananta:adversary:black-suit-gunman-gray","gameId":"ananta","title":"ผู้ถือปืนผมเทาเนกไทดำ","url":"/th/ananta/characters/black-suit-gunman-gray"},{"id":"release:ananta:adversary:black-suit-gunman-yellow-tie","gameId":"ananta","title":"มือปืนกลมือผมเทาเนกไทเหลือง","url":"/th/ananta/characters/black-suit-gunman-yellow-tie"},{"id":"release:ananta:adversary:black-suit-gunman-blond","gameId":"ananta","title":"ผู้ถือปืนผมทองสูทดำเปิดคอ","url":"/th/ananta/characters/black-suit-gunman-blond"}],"contentLocale":"th","isTranslationFallback":false,"translation":{"requestedLocale":"th","contentLocale":"th","isFallback":false,"status":"source-metadata","availableLocales":["zh-cn","zh-tw","en","ja","ko","fr","de","it","es-es","es-419","ru","pl","vi","ar","pt-pt","th"]},"summary":"การอ้างอิงภายนอกที่เก็บไว้ในคลังข้อมูล. แหล่งข้อมูลอธิบายที่มาและขอบเขตของเนื้อหา การอ้างอิงไม่ได้ยืนยันข้อสรุปโดยอัตโนมัติ","scope":"การอ้างอิงภายนอกที่เก็บไว้ในคลังข้อมูล","statusLabel":"ข้อมูลกำกับแหล่งที่มา ไม่ใช่การตรวจสอบอิสระ","body":["การอ้างอิงภายนอกที่เก็บไว้ในคลังข้อมูล. แหล่งข้อมูลอธิบายที่มาและขอบเขตของเนื้อหา การอ้างอิงไม่ได้ยืนยันข้อสรุปโดยอัตโนมัติ","บทความที่อ้างอิงแหล่งนี้: 12. บทความเหล่านี้อ้างอิงแหล่งนี้ โปรดตรวจสอบการตีความกับต้นฉบับและข้อจำกัดของข้อมูล"]}],"uncertainties":["เป็นรูปแบบที่แตกต่างจากหน้ากากเครื่องหมายคำถามแบบเกราะเบาอย่างสม่ำเสมอ ยังไม่มีชื่อกลุ่มทางการ"],"media":[{"id":"media:sha256:49c8b900d3860350a3af6659","url":"/assets/release-media/6b23482c3d5131c9fef90eb1.png","thumbnailUrl":"/assets/release-media/6b23482c3d5131c9fef90eb1.png","alt":"รูปแบบหน้ากากเครื่องหมายคำถามแบบหนัก","altLocales":{"zh-CN":"问号面具重型款式","en":"Heavy question-mark-mask archetype"},"role":"primary"}],"hashScope":"public-localized-document-v2-excluding-contentHash-and-citation-revision","dateModified":"2026-10-01T23:20:21+00:00","dateModifiedScope":"localized-document-content-last-edit; not source publication or game release","citation":{"publisher":"COULDINJECT","title":"รูปแบบหน้ากากเครื่องหมายคำถามแบบหนัก","url":"https://wiki.couldinject.com/th/ananta/characters/teal-question-mask-brute","entityId":"release:ananta:adversary:teal-question-mask-brute","locale":"th","knowledgeState":"source_reported","revision":"68fe26939087440159effe4a01b467d92f0811effc4bb018f20830e7984d2af3"},"fragments":[{"id":"release:ananta:adversary:teal-question-mask-brute#p-1","field":"body","text":"หน้ากากเครื่องหมายคำถาม แขนแข็งแรงเปลือย และเกราะอกเขียวอมฟ้าปรากฏซ้ำในการต่อสู้คฤหาสน์","url":"https://wiki.couldinject.com/th/ananta/characters/teal-question-mask-brute#p-1","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"บันทึกจากแหล่งข้อมูล · รอการตรวจสอบ","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"confirmed_hostile_archetype_needs_faction_name","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"release:ananta:adversary:teal-question-mask-brute#p-2","field":"body","text":"อาวุธที่บันทึก: ชะแลงหรืออาวุธประชิดหนัก","url":"https://wiki.couldinject.com/th/ananta/characters/teal-question-mask-brute#p-2","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"บันทึกจากแหล่งข้อมูล · รอการตรวจสอบ","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"confirmed_hostile_archetype_needs_faction_name","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"release:ananta:adversary:teal-question-mask-brute#p-3","field":"body","text":"เป็นรูปแบบที่แตกต่างจากหน้ากากเครื่องหมายคำถามแบบเบาอย่างสม่ำเสมอ แต่ยังไม่มีชื่อฝ่ายทางการ ห้ามสับสนกับนักรบเกราะหนักตราฟักทองหรือตัวละครที่มีชื่อเฉพาะ","url":"https://wiki.couldinject.com/th/ananta/characters/teal-question-mask-brute#p-3","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"บันทึกจากแหล่งข้อมูล · รอการตรวจสอบ","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"confirmed_hostile_archetype_needs_faction_name","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}}],"evidenceClass":{"category":"unverified","label":"บันทึกจากแหล่งข้อมูล · รอการตรวจสอบ","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"confirmed_hostile_archetype_needs_faction_name","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"},"uncertaintiesLocale":"th","evidenceLocale":"th","aliases":[],"context":{},"alternateUrls":{"zh-cn":"https://wiki.couldinject.com/zh-cn/ananta/characters/teal-question-mask-brute","zh-tw":"https://wiki.couldinject.com/zh-tw/ananta/characters/teal-question-mask-brute","en":"https://wiki.couldinject.com/en/ananta/characters/teal-question-mask-brute","ja":"https://wiki.couldinject.com/ja/ananta/characters/teal-question-mask-brute","ko":"https://wiki.couldinject.com/ko/ananta/characters/teal-question-mask-brute","fr":"https://wiki.couldinject.com/fr/ananta/characters/teal-question-mask-brute","de":"https://wiki.couldinject.com/de/ananta/characters/teal-question-mask-brute","it":"https://wiki.couldinject.com/it/ananta/characters/teal-question-mask-brute","es-es":"https://wiki.couldinject.com/es-es/ananta/characters/teal-question-mask-brute","es-419":"https://wiki.couldinject.com/es-419/ananta/characters/teal-question-mask-brute","ru":"https://wiki.couldinject.com/ru/ananta/characters/teal-question-mask-brute","pl":"https://wiki.couldinject.com/pl/ananta/characters/teal-question-mask-brute","vi":"https://wiki.couldinject.com/vi/ananta/characters/teal-question-mask-brute","ar":"https://wiki.couldinject.com/ar/ananta/characters/teal-question-mask-brute","pt-pt":"https://wiki.couldinject.com/pt-pt/ananta/characters/teal-question-mask-brute","th":"https://wiki.couldinject.com/th/ananta/characters/teal-question-mask-brute"},"machineReadableUrl":"https://wiki.couldinject.com/api/wiki/v1/entity/release%3Aananta%3Aadversary%3Ateal-question-mask-brute?lang=th","markdownUrl":"https://wiki.couldinject.com/api/wiki/v1/entity/release%3Aananta%3Aadversary%3Ateal-question-mask-brute.md?lang=th","contentHash":"68fe26939087440159effe4a01b467d92f0811effc4bb018f20830e7984d2af3"}}