{"entity":{"id":"release:ananta:adversary:teal-question-mask-brute","gameId":"ananta","type":"adversary","locale":"vi","requestedLocale":"vi","contentLocale":"vi","isTranslationFallback":false,"translation":{"requestedLocale":"vi","contentLocale":"vi","isFallback":false,"status":"translated-from-source","review":"not-human-reviewed","availableLocales":["zh-cn","zh-tw","en","ja","ko","fr","de","it","es-es","es-419","ru","pl","vi","ar","pt-pt","th"]},"availableLocales":["zh-cn","zh-tw","en","ja","ko","fr","de","it","es-es","es-419","ru","pl","vi","ar","pt-pt","th"],"title":"Biến thể nặng mặt nạ dấu hỏi","summary":"Mặt nạ dấu hỏi, tay khỏe để trần và giáp ngực xanh ngọc xuất hiện lặp lại trong trận chiến dinh thự.","body":["Mặt nạ dấu hỏi, tay khỏe để trần và giáp ngực xanh ngọc xuất hiện lặp lại trong trận chiến dinh thự.","Vũ khí ghi nhận: xà beng hoặc vũ khí cận chiến hạng nặng.","Đây là mẫu khác biệt nhất quán với mẫu mặt nạ dấu hỏi hạng nhẹ, nhưng vẫn chưa có tên phe chính thức. Không được nhầm với chiến binh giáp nặng mang huy hiệu bí ngô hoặc nhân vật có tên riêng."],"url":"https://wiki.couldinject.com/vi/ananta/characters/teal-question-mask-brute","publicationState":"public","knowledgeState":"source_reported","recordKind":"source_document","sourceReportedStatus":"confirmed_hostile_archetype_needs_faction_name","translationStatus":"translated-from-source","translationReview":"not-human-reviewed","sourceIds":["release-reference:f70cf903a00610641c44"],"sources":[{"id":"release-reference:f70cf903a00610641c44","title":"ANANTA Gameplay Trailer (2025, 7:20)","url":"https://www.youtube.com/watch?v=uYejjuRrLzw","sourceClass":"archived-citation","locales":{"vi":{"title":"ANANTA Gameplay Trailer (2025, 7:20)","summary":"Tham chiếu bên ngoài được lưu trong kho tư liệu. Nguồn mô tả xuất xứ và phạm vi tài liệu. Trích dẫn không tự động xác nhận kết luận.","scope":"Tham chiếu bên ngoài được lưu trong kho tư liệu","statusLabel":"Siêu dữ liệu nguồn; không phải xác minh độc lập","body":["Tham chiếu bên ngoài được lưu trong kho tư liệu. Nguồn mô tả xuất xứ và phạm vi tài liệu. Trích dẫn không tự động xác nhận kết luận.","Bài viết trích dẫn nguồn này: 12. Những bài viết này trích dẫn nguồn. Hãy đối chiếu diễn giải với tài liệu gốc và giới hạn của nó."]}},"publicationState":"public","releaseApproved":true,"knowledgeState":"source_metadata","linkedEntries":[{"id":"release:ananta:adversary:kurogane-standard-oni-brawler","gameId":"ananta","title":"Biến thể cận chiến mặt quỷ đỏ đen","url":"/vi/ananta/characters/kurogane-standard-oni-brawler"},{"id":"release:ananta:adversary:redcoat-blond-open-coat","gameId":"ananta","title":"Biến thể chiến đấu tóc vàng áo đỏ mở ngực","url":"/vi/ananta/characters/redcoat-blond-open-coat"},{"id":"release:ananta:adversary:redcoat-headband-brawler","gameId":"ananta","title":"Biến thể chiến đấu tóc nâu áo đỏ đeo băng đầu","url":"/vi/ananta/characters/redcoat-headband-brawler"},{"id":"release:ananta:adversary:redcoat-white-red-helmet","gameId":"ananta","title":"Biến thể chiến đấu mũ kín đỏ trắng","url":"/vi/ananta/characters/redcoat-white-red-helmet"},{"id":"release:ananta:adversary:teal-question-mask-striker","gameId":"ananta","title":"Biến thể giáp nhẹ mặt nạ dấu hỏi","url":"/vi/ananta/characters/teal-question-mask-striker"},{"id":"release:ananta:adversary:teal-question-mask-brute","gameId":"ananta","title":"Biến thể nặng mặt nạ dấu hỏi","url":"/vi/ananta/characters/teal-question-mask-brute"},{"id":"release:ananta:adversary:teal-green-hood-fighter","gameId":"ananta","title":"Biến thể nữ mũ trùm xanh lá dùng hai đao","url":"/vi/ananta/characters/teal-green-hood-fighter"},{"id":"release:ananta:adversary:teal-pumpkin-rifle-heavy","gameId":"ananta","title":"Biến thể giáp nặng cầm súng có huy hiệu bí ngô","url":"/vi/ananta/characters/teal-pumpkin-rifle-heavy"},{"id":"release:ananta:adversary:tv-head-sledgehammer-suit","gameId":"ananta","title":"Biến thể đầu TV mặc vest dùng búa","url":"/vi/ananta/characters/tv-head-sledgehammer-suit"},{"id":"release:ananta:adversary:black-suit-gunman-gray","gameId":"ananta","title":"Người cầm súng tóc xám cà vạt đen","url":"/vi/ananta/characters/black-suit-gunman-gray"},{"id":"release:ananta:adversary:black-suit-gunman-yellow-tie","gameId":"ananta","title":"Người bắn súng tiểu liên tóc xám cà vạt vàng","url":"/vi/ananta/characters/black-suit-gunman-yellow-tie"},{"id":"release:ananta:adversary:black-suit-gunman-blond","gameId":"ananta","title":"Người cầm súng tóc vàng mặc vest đen mở cổ","url":"/vi/ananta/characters/black-suit-gunman-blond"}],"contentLocale":"vi","isTranslationFallback":false,"translation":{"requestedLocale":"vi","contentLocale":"vi","isFallback":false,"status":"source-metadata","availableLocales":["zh-cn","zh-tw","en","ja","ko","fr","de","it","es-es","es-419","ru","pl","vi","ar","pt-pt","th"]},"summary":"Tham chiếu bên ngoài được lưu trong kho tư liệu. Nguồn mô tả xuất xứ và phạm vi tài liệu. Trích dẫn không tự động xác nhận kết luận.","scope":"Tham chiếu bên ngoài được lưu trong kho tư liệu","statusLabel":"Siêu dữ liệu nguồn; không phải xác minh độc lập","body":["Tham chiếu bên ngoài được lưu trong kho tư liệu. Nguồn mô tả xuất xứ và phạm vi tài liệu. Trích dẫn không tự động xác nhận kết luận.","Bài viết trích dẫn nguồn này: 12. Những bài viết này trích dẫn nguồn. Hãy đối chiếu diễn giải với tài liệu gốc và giới hạn của nó."]}],"uncertainties":["Là biến thể ổn định khác với mặt nạ dấu hỏi giáp nhẹ, vẫn chưa có tên thế lực chính thức."],"media":[{"id":"media:sha256:49c8b900d3860350a3af6659","url":"/assets/release-media/6b23482c3d5131c9fef90eb1.png","thumbnailUrl":"/assets/release-media/6b23482c3d5131c9fef90eb1.png","alt":"Biến thể nặng mặt nạ dấu hỏi","altLocales":{"zh-CN":"问号面具重型款式","en":"Heavy question-mark-mask archetype"},"role":"primary"}],"hashScope":"public-localized-document-v2-excluding-contentHash-and-citation-revision","dateModified":"2026-10-01T23:20:21+00:00","dateModifiedScope":"localized-document-content-last-edit; not source publication or game release","citation":{"publisher":"COULDINJECT","title":"Biến thể nặng mặt nạ dấu hỏi","url":"https://wiki.couldinject.com/vi/ananta/characters/teal-question-mask-brute","entityId":"release:ananta:adversary:teal-question-mask-brute","locale":"vi","knowledgeState":"source_reported","revision":"df85c14edbc0fa5b6e105a2c249bae49b1e4fb2e03e7729b7f94b09f1ac5a85e"},"fragments":[{"id":"release:ananta:adversary:teal-question-mask-brute#p-1","field":"body","text":"Mặt nạ dấu hỏi, tay khỏe để trần và giáp ngực xanh ngọc xuất hiện lặp lại trong trận chiến dinh thự.","url":"https://wiki.couldinject.com/vi/ananta/characters/teal-question-mask-brute#p-1","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Ghi nhận từ nguồn · đang chờ xác minh","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"confirmed_hostile_archetype_needs_faction_name","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"release:ananta:adversary:teal-question-mask-brute#p-2","field":"body","text":"Vũ khí ghi nhận: xà beng hoặc vũ khí cận chiến hạng nặng.","url":"https://wiki.couldinject.com/vi/ananta/characters/teal-question-mask-brute#p-2","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Ghi nhận từ nguồn · đang chờ xác minh","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"confirmed_hostile_archetype_needs_faction_name","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"release:ananta:adversary:teal-question-mask-brute#p-3","field":"body","text":"Đây là mẫu khác biệt nhất quán với mẫu mặt nạ dấu hỏi hạng nhẹ, nhưng vẫn chưa có tên phe chính thức. Không được nhầm với chiến binh giáp nặng mang huy hiệu bí ngô hoặc nhân vật có tên riêng.","url":"https://wiki.couldinject.com/vi/ananta/characters/teal-question-mask-brute#p-3","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Ghi nhận từ nguồn · đang chờ xác minh","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"confirmed_hostile_archetype_needs_faction_name","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}}],"evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Ghi nhận từ nguồn · đang chờ xác minh","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"confirmed_hostile_archetype_needs_faction_name","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"},"uncertaintiesLocale":"vi","evidenceLocale":"vi","aliases":[],"context":{},"alternateUrls":{"zh-cn":"https://wiki.couldinject.com/zh-cn/ananta/characters/teal-question-mask-brute","zh-tw":"https://wiki.couldinject.com/zh-tw/ananta/characters/teal-question-mask-brute","en":"https://wiki.couldinject.com/en/ananta/characters/teal-question-mask-brute","ja":"https://wiki.couldinject.com/ja/ananta/characters/teal-question-mask-brute","ko":"https://wiki.couldinject.com/ko/ananta/characters/teal-question-mask-brute","fr":"https://wiki.couldinject.com/fr/ananta/characters/teal-question-mask-brute","de":"https://wiki.couldinject.com/de/ananta/characters/teal-question-mask-brute","it":"https://wiki.couldinject.com/it/ananta/characters/teal-question-mask-brute","es-es":"https://wiki.couldinject.com/es-es/ananta/characters/teal-question-mask-brute","es-419":"https://wiki.couldinject.com/es-419/ananta/characters/teal-question-mask-brute","ru":"https://wiki.couldinject.com/ru/ananta/characters/teal-question-mask-brute","pl":"https://wiki.couldinject.com/pl/ananta/characters/teal-question-mask-brute","vi":"https://wiki.couldinject.com/vi/ananta/characters/teal-question-mask-brute","ar":"https://wiki.couldinject.com/ar/ananta/characters/teal-question-mask-brute","pt-pt":"https://wiki.couldinject.com/pt-pt/ananta/characters/teal-question-mask-brute","th":"https://wiki.couldinject.com/th/ananta/characters/teal-question-mask-brute"},"machineReadableUrl":"https://wiki.couldinject.com/api/wiki/v1/entity/release%3Aananta%3Aadversary%3Ateal-question-mask-brute?lang=vi","markdownUrl":"https://wiki.couldinject.com/api/wiki/v1/entity/release%3Aananta%3Aadversary%3Ateal-question-mask-brute.md?lang=vi","contentHash":"df85c14edbc0fa5b6e105a2c249bae49b1e4fb2e03e7729b7f94b09f1ac5a85e"}}