{"entity":{"id":"release:ananta:mechanic:sys-climbing","gameId":"ananta","type":"mechanic","locale":"es-419","requestedLocale":"es-419","contentLocale":"es-419","isTranslationFallback":false,"translation":{"requestedLocale":"es-419","contentLocale":"es-419","isFallback":false,"status":"translated-from-source","review":"not-human-reviewed","availableLocales":["zh-cn","zh-tw","en","ja","ko","fr","de","it","es-es","es-419","ru","pl","vi","ar","pt-pt","th"]},"availableLocales":["zh-cn","zh-tw","en","ja","ko","fr","de","it","es-es","es-419","ru","pl","vi","ar","pt-pt","th"],"title":"Escalada","summary":"Los jugadores pueden desplazarse y detenerse sobre paredes aptas para escalar, superar obstáculos o impulsarse para separarse de ellas.","body":["Las superficies escalables dependen del escenario y de las condiciones de movimiento; no incluyen cualquier fachada."],"url":"https://wiki.couldinject.com/es-419/ananta/mechanics/sys-climbing","publicationState":"public","knowledgeState":"source_reported","recordKind":"source_document","sourceReportedStatus":"confirmed","translationStatus":"translated-from-source","translationReview":"not-human-reviewed","sourceIds":["release-reference:3c036b59fa003ab401dd","release-reference:e3d0fa355e4ce7ed9b6e"],"sources":[{"id":"release-reference:3c036b59fa003ab401dd","title":"ANANTA gameplay details for Tokyo Game Show","url":"https://www.neteasegames.com/news/20250922/37000_1260495.html","sourceClass":"archived-citation","sourceReportedPublishedAt":"2025-09-23","locales":{"es-419":{"title":"ANANTA gameplay details for Tokyo Game Show","summary":"Referencia externa conservada en el archivo. Las fuentes describen el origen y alcance del material. Una cita no confirma automáticamente una conclusión.","scope":"Referencia externa conservada en el archivo","statusLabel":"Metadatos de la fuente; no verificación independiente","body":["Referencia externa conservada en el archivo. Las fuentes describen el origen y alcance del material. Una cita no confirma automáticamente una conclusión.","Artículos que citan esta fuente: 28. Estos artículos citan esta fuente. Compara sus interpretaciones con el material original y sus límites."]}},"publicationState":"public","releaseApproved":true,"knowledgeState":"source_metadata","linkedEntries":[{"id":"release:ananta:mechanic:sys-open-world-foot-exploration","gameId":"ananta","title":"Exploración a pie del mundo abierto","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-open-world-foot-exploration"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-driving-cars","gameId":"ananta","title":"Conducción de automóviles","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-driving-cars"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-public-transport","gameId":"ananta","title":"Uso del transporte público","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-public-transport"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-helicopter-use","gameId":"ananta","title":"Alcance del uso de helicópteros","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-helicopter-use"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-climbing","gameId":"ananta","title":"Escalada","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-climbing"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-parkour-swing","gameId":"ananta","title":"Parkour, desplazamiento por paredes y balanceo","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-parkour-swing"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-melee-combat","gameId":"ananta","title":"Combate de acción cuerpo a cuerpo","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-melee-combat"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-environmental-combat","gameId":"ananta","title":"Combate mediante interacciones con el entorno","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-environmental-combat"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-disarm-and-weapon-reuse","gameId":"ananta","title":"Desarme y reutilización de armas enemigas","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-disarm-and-weapon-reuse"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-dodge-block-counter","gameId":"ananta","title":"Esquiva, defensa y contraataques","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-dodge-block-counter"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-indoor-exploration","gameId":"ananta","title":"Exploración de interiores","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-indoor-exploration"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-npc-ecosystem","gameId":"ananta","title":"Vida de los PNJ en la ciudad","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-npc-ecosystem"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-npc-daily-schedules","gameId":"ananta","title":"Horarios de los PNJ","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-npc-daily-schedules"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-police-role","gameId":"ananta","title":"Trabajo de agente de patrulla","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-police-role"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-wanted-level","gameId":"ananta","title":"Delitos, búsqueda policial y huida","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-wanted-level"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-photography-live-stream","gameId":"ananta","title":"Fotografía y autorretratos","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-photography-live-stream"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-character-switching","gameId":"ananta","title":"Cambio de personaje","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-character-switching"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-city-minigames","gameId":"ananta","title":"Actividades urbanas y minijuegos","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-city-minigames"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-gym-training","gameId":"ananta","title":"Entrenamiento en el gimnasio","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-gym-training"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-nova-rally","gameId":"ananta","title":"Nova Rally","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-nova-rally"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-stealth-infiltration","gameId":"ananta","title":"Sigilo e infiltración","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-stealth-infiltration"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-interactive-hotspots-events","gameId":"ananta","title":"Puntos de interacción y eventos urbanos","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-interactive-hotspots-events"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-phone-snooping","gameId":"ananta","title":"Interacción con los teléfonos de los transeúntes","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-phone-snooping"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-role-specific-jobs","gameId":"ananta","title":"Tareas profesionales de los personajes","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-role-specific-jobs"},{"id":"release:ananta:location:nova-city","gameId":"ananta","title":"Nova City","url":"/es-419/ananta/world/nova-city"},{"id":"release:ananta:location:downtown-night-alley","gameId":"ananta","title":"Calles nocturnas de Downtown","url":"/es-419/ananta/world/downtown-night-alley"},{"id":"release:ananta:location:nova-bayshore-rail-corridor","gameId":"ananta","title":"Bayshore Line","url":"/es-419/ananta/world/nova-bayshore-rail-corridor"},{"id":"release:ananta:location:ivory-cove-station","gameId":"ananta","title":"Estación Ivory Cove","url":"/es-419/ananta/world/ivory-cove-station"}],"contentLocale":"es-419","isTranslationFallback":false,"translation":{"requestedLocale":"es-419","contentLocale":"es-419","isFallback":false,"status":"source-metadata","availableLocales":["zh-cn","zh-tw","en","ja","ko","fr","de","it","es-es","es-419","ru","pl","vi","ar","pt-pt","th"]},"summary":"Referencia externa conservada en el archivo. Las fuentes describen el origen y alcance del material. Una cita no confirma automáticamente una conclusión.","scope":"Referencia externa conservada en el archivo","statusLabel":"Metadatos de la fuente; no verificación independiente","body":["Referencia externa conservada en el archivo. Las fuentes describen el origen y alcance del material. Una cita no confirma automáticamente una conclusión.","Artículos que citan esta fuente: 28. Estos artículos citan esta fuente. Compara sus interpretaciones con el material original y sus límites."]},{"id":"release-reference:e3d0fa355e4ce7ed9b6e","title":"External reference in the archive — Exploración a pie del mundo abierto","url":"https://www.youtube.com/watch?v=BCLKQCylA30","sourceClass":"archived-citation","sourceReportedPublishedAt":"2025-09-23","locales":{"es-419":{"title":"External reference in the archive — Exploración a pie del mundo abierto","summary":"Referencia externa conservada en el archivo. Las fuentes describen el origen y alcance del material. Una cita no confirma automáticamente una conclusión.","scope":"Referencia externa conservada en el archivo","statusLabel":"Metadatos de la fuente; no verificación independiente","body":["Referencia externa conservada en el archivo. Las fuentes describen el origen y alcance del material. Una cita no confirma automáticamente una conclusión.","Artículos que citan esta fuente: 35. Estos artículos citan esta fuente. Compara sus interpretaciones con el material original y sus límites."]}},"publicationState":"public","releaseApproved":true,"knowledgeState":"source_metadata","linkedEntries":[{"id":"release:ananta:mechanic:sys-open-world-foot-exploration","gameId":"ananta","title":"Exploración a pie del mundo abierto","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-open-world-foot-exploration"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-driving-cars","gameId":"ananta","title":"Conducción de automóviles","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-driving-cars"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-traffic-ai","gameId":"ananta","title":"IA del tráfico urbano","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-traffic-ai"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-public-transport","gameId":"ananta","title":"Uso del transporte público","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-public-transport"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-boat-use","gameId":"ananta","title":"Motos acuáticas y vehículos de agua","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-boat-use"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-climbing","gameId":"ananta","title":"Escalada","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-climbing"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-parkour-swing","gameId":"ananta","title":"Parkour, desplazamiento por paredes y balanceo","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-parkour-swing"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-ranged-combat","gameId":"ananta","title":"Armas de fuego y combate a distancia","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-ranged-combat"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-environmental-combat","gameId":"ananta","title":"Combate mediante interacciones con el entorno","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-environmental-combat"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-disarm-and-weapon-reuse","gameId":"ananta","title":"Desarme y reutilización de armas enemigas","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-disarm-and-weapon-reuse"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-indoor-exploration","gameId":"ananta","title":"Exploración de interiores","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-indoor-exploration"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-npc-ecosystem","gameId":"ananta","title":"Vida de los PNJ en la ciudad","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-npc-ecosystem"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-police-role","gameId":"ananta","title":"Trabajo de agente de patrulla","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-police-role"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-wanted-level","gameId":"ananta","title":"Delitos, búsqueda policial y huida","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-wanted-level"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-outfit-customization","gameId":"ananta","title":"Cambio y selección de ropa","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-outfit-customization"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-photography-live-stream","gameId":"ananta","title":"Fotografía y autorretratos","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-photography-live-stream"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-character-switching","gameId":"ananta","title":"Cambio de personaje","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-character-switching"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-shops-and-commerce","gameId":"ananta","title":"Acceso a tiendas e interacción con productos","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-shops-and-commerce"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-business-management","gameId":"ananta","title":"Gestión de restaurantes","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-business-management"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-city-minigames","gameId":"ananta","title":"Actividades urbanas y minijuegos","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-city-minigames"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-basketball","gameId":"ananta","title":"Baloncesto","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-basketball"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-nightclub-dancing","gameId":"ananta","title":"Baile y vida nocturna","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-nightclub-dancing"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-housing","gameId":"ananta","title":"Viviendas y colocación de muebles","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-housing"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-dungeons-instances","gameId":"ananta","title":"Escenarios independientes","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-dungeons-instances"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-stealth-infiltration","gameId":"ananta","title":"Sigilo e infiltración","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-stealth-infiltration"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-social-media-reputation","gameId":"ananta","title":"Popularidad, seguidores e ingresos","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-social-media-reputation"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-interactive-hotspots-events","gameId":"ananta","title":"Puntos de interacción y eventos urbanos","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-interactive-hotspots-events"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-role-specific-jobs","gameId":"ananta","title":"Tareas profesionales de los personajes","url":"/es-419/ananta/mechanics/sys-role-specific-jobs"},{"id":"release:ananta:location:downtown","gameId":"ananta","title":"Downtown","url":"/es-419/ananta/world/downtown"},{"id":"release:ananta:location:downtown-night-alley","gameId":"ananta","title":"Calles nocturnas de Downtown","url":"/es-419/ananta/world/downtown-night-alley"},{"id":"release:ananta:location:downtown-sakura-park","gameId":"ananta","title":"Parque de cerezos de Downtown","url":"/es-419/ananta/world/downtown-sakura-park"},{"id":"release:ananta:location:veluxity-zone","gameId":"ananta","title":"Zona de Veluxity","url":"/es-419/ananta/world/veluxity-zone"},{"id":"release:ananta:location:veluxity-coastal-road","gameId":"ananta","title":"Carretera urbana costera de Veluxity (etiqueta de la galería del código: Binhai Kuangbei)","url":"/es-419/ananta/world/veluxity-coastal-road"},{"id":"release:ananta:location:veluxity-beach","gameId":"ananta","title":"Zona de fiestas en la playa de Veluxity","url":"/es-419/ananta/world/veluxity-beach"},{"id":"release:ananta:location:veluxity-fight-club","gameId":"ananta","title":"Club de lucha de Veluxity","url":"/es-419/ananta/world/veluxity-fight-club"}],"contentLocale":"es-419","isTranslationFallback":false,"translation":{"requestedLocale":"es-419","contentLocale":"es-419","isFallback":false,"status":"source-metadata","availableLocales":["zh-cn","zh-tw","en","ja","ko","fr","de","it","es-es","es-419","ru","pl","vi","ar","pt-pt","th"]},"summary":"Referencia externa conservada en el archivo. Las fuentes describen el origen y alcance del material. Una cita no confirma automáticamente una conclusión.","scope":"Referencia externa conservada en el archivo","statusLabel":"Metadatos de la fuente; no verificación independiente","body":["Referencia externa conservada en el archivo. Las fuentes describen el origen y alcance del material. Una cita no confirma automáticamente una conclusión.","Artículos que citan esta fuente: 35. Estos artículos citan esta fuente. Compara sus interpretaciones con el material original y sus límites."]}],"uncertainties":["Las superficies escalables dependen del escenario y de las condiciones de movimiento; no incluyen cualquier fachada."],"media":[],"hashScope":"public-localized-document-v2-excluding-contentHash-and-citation-revision","dateModified":"2026-10-01T23:20:21+00:00","dateModifiedScope":"localized-document-content-last-edit; not source publication or game release","citation":{"publisher":"COULDINJECT","title":"Escalada","url":"https://wiki.couldinject.com/es-419/ananta/mechanics/sys-climbing","entityId":"release:ananta:mechanic:sys-climbing","locale":"es-419","knowledgeState":"source_reported","revision":"9a9435cc2614d1ebb4a70b932c8f434afce895e8a7b56704ac258fecbeb8c311"},"fragments":[{"id":"release:ananta:mechanic:sys-climbing#p-1","field":"body","text":"Las superficies escalables dependen del escenario y de las condiciones de movimiento; no incluyen cualquier fachada.","url":"https://wiki.couldinject.com/es-419/ananta/mechanics/sys-climbing#p-1","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"confirmed","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}}],"evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"confirmed","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"},"uncertaintiesLocale":"es-419","evidenceLocale":"es-419","aliases":[],"context":{},"alternateUrls":{"zh-cn":"https://wiki.couldinject.com/zh-cn/ananta/mechanics/sys-climbing","zh-tw":"https://wiki.couldinject.com/zh-tw/ananta/mechanics/sys-climbing","en":"https://wiki.couldinject.com/en/ananta/mechanics/sys-climbing","ja":"https://wiki.couldinject.com/ja/ananta/mechanics/sys-climbing","ko":"https://wiki.couldinject.com/ko/ananta/mechanics/sys-climbing","fr":"https://wiki.couldinject.com/fr/ananta/mechanics/sys-climbing","de":"https://wiki.couldinject.com/de/ananta/mechanics/sys-climbing","it":"https://wiki.couldinject.com/it/ananta/mechanics/sys-climbing","es-es":"https://wiki.couldinject.com/es-es/ananta/mechanics/sys-climbing","es-419":"https://wiki.couldinject.com/es-419/ananta/mechanics/sys-climbing","ru":"https://wiki.couldinject.com/ru/ananta/mechanics/sys-climbing","pl":"https://wiki.couldinject.com/pl/ananta/mechanics/sys-climbing","vi":"https://wiki.couldinject.com/vi/ananta/mechanics/sys-climbing","ar":"https://wiki.couldinject.com/ar/ananta/mechanics/sys-climbing","pt-pt":"https://wiki.couldinject.com/pt-pt/ananta/mechanics/sys-climbing","th":"https://wiki.couldinject.com/th/ananta/mechanics/sys-climbing"},"machineReadableUrl":"https://wiki.couldinject.com/api/wiki/v1/entity/release%3Aananta%3Amechanic%3Asys-climbing?lang=es-419","markdownUrl":"https://wiki.couldinject.com/api/wiki/v1/entity/release%3Aananta%3Amechanic%3Asys-climbing.md?lang=es-419","contentHash":"9a9435cc2614d1ebb4a70b932c8f434afce895e8a7b56704ac258fecbeb8c311"}}