{"entity":{"id":"release:ananta:mechanic:sys-vehicle-collision","gameId":"ananta","type":"mechanic","locale":"fr","requestedLocale":"fr","contentLocale":"fr","isTranslationFallback":false,"translation":{"requestedLocale":"fr","contentLocale":"fr","isFallback":false,"status":"translated-from-source","review":"not-human-reviewed","availableLocales":["zh-cn","zh-tw","en","ja","ko","fr","de","it","es-es","es-419","ru","pl","vi","ar","pt-pt","th"]},"availableLocales":["zh-cn","zh-tw","en","ja","ko","fr","de","it","es-es","es-419","ru","pl","vi","ar","pt-pt","th"],"title":"Collisions de véhicules et physique des poursuites","summary":"Les véhicules peuvent heurter d’autres véhicules et des objets du décor, avec des effets de choc, de perte de contrôle ou de destruction.","body":["Le comportement lors des collisions et la résistance varient selon le véhicule."],"url":"https://wiki.couldinject.com/fr/ananta/mechanics/sys-vehicle-collision","publicationState":"public","knowledgeState":"source_reported","recordKind":"source_document","sourceReportedStatus":"confirmed","translationStatus":"translated-from-source","translationReview":"not-human-reviewed","sourceIds":["release-reference:15bf3058a1d0105a55a2"],"sources":[{"id":"release-reference:15bf3058a1d0105a55a2","title":"External reference in the archive — Conduite automobile","url":"https://www.youtube.com/watch?v=WIdyuR3wdWk","sourceClass":"archived-citation","sourceReportedPublishedAt":"2025-09-25","locales":{"fr":{"title":"External reference in the archive — Conduite automobile","summary":"Référence externe conservée dans les archives. Les sources précisent l’origine et la portée des documents. Une citation ne confirme pas automatiquement une conclusion.","scope":"Référence externe conservée dans les archives","statusLabel":"Métadonnées de source, sans vérification indépendante","body":["Référence externe conservée dans les archives. Les sources précisent l’origine et la portée des documents. Une citation ne confirme pas automatiquement une conclusion.","Articles citant cette source: 12. Ces articles citent cette source. Confrontez leurs interprétations au document original et à ses limites."]}},"publicationState":"public","releaseApproved":true,"knowledgeState":"source_metadata","linkedEntries":[{"id":"release:ananta:mechanic:sys-driving-cars","gameId":"ananta","title":"Conduite automobile","url":"/fr/ananta/mechanics/sys-driving-cars"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-traffic-ai","gameId":"ananta","title":"IA du trafic urbain","url":"/fr/ananta/mechanics/sys-traffic-ai"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-vehicle-collision","gameId":"ananta","title":"Collisions de véhicules et physique des poursuites","url":"/fr/ananta/mechanics/sys-vehicle-collision"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-vehicle-damage","gameId":"ananta","title":"États de dégâts des véhicules","url":"/fr/ananta/mechanics/sys-vehicle-damage"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-melee-combat","gameId":"ananta","title":"Combat d’action au corps à corps","url":"/fr/ananta/mechanics/sys-melee-combat"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-ranged-combat","gameId":"ananta","title":"Armes à feu et combat à distance","url":"/fr/ananta/mechanics/sys-ranged-combat"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-environmental-combat","gameId":"ananta","title":"Combat avec interactions environnementales","url":"/fr/ananta/mechanics/sys-environmental-combat"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-dodge-block-counter","gameId":"ananta","title":"Esquive, défense et contre-attaque","url":"/fr/ananta/mechanics/sys-dodge-block-counter"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-boss-encounters","gameId":"ananta","title":"Combats de boss","url":"/fr/ananta/mechanics/sys-boss-encounters"},{"id":"release:ananta:adversary:kurogane-female-baton-fighter","gameId":"ananta","title":"Archétype féminin au casque rond et aux deux bâtons","url":"/fr/ananta/characters/kurogane-female-baton-fighter"},{"id":"release:ananta:adversary:kurogane-silver-horn-heavy","gameId":"ananta","title":"Candidat au rôle de boss lourd à corne argentée","url":"/fr/ananta/characters/kurogane-silver-horn-heavy"},{"id":"release:ananta:location:downtown","gameId":"ananta","title":"Downtown","url":"/fr/ananta/world/downtown"}],"contentLocale":"fr","isTranslationFallback":false,"translation":{"requestedLocale":"fr","contentLocale":"fr","isFallback":false,"status":"source-metadata","availableLocales":["zh-cn","zh-tw","en","ja","ko","fr","de","it","es-es","es-419","ru","pl","vi","ar","pt-pt","th"]},"summary":"Référence externe conservée dans les archives. Les sources précisent l’origine et la portée des documents. Une citation ne confirme pas automatiquement une conclusion.","scope":"Référence externe conservée dans les archives","statusLabel":"Métadonnées de source, sans vérification indépendante","body":["Référence externe conservée dans les archives. Les sources précisent l’origine et la portée des documents. Une citation ne confirme pas automatiquement une conclusion.","Articles citant cette source: 12. Ces articles citent cette source. Confrontez leurs interprétations au document original et à ses limites."]}],"uncertainties":["Le comportement lors des collisions et la résistance varient selon le véhicule."],"media":[],"hashScope":"public-localized-document-v2-excluding-contentHash-and-citation-revision","dateModified":"2026-10-01T23:20:21+00:00","dateModifiedScope":"localized-document-content-last-edit; not source publication or game release","citation":{"publisher":"COULDINJECT","title":"Collisions de véhicules et physique des poursuites","url":"https://wiki.couldinject.com/fr/ananta/mechanics/sys-vehicle-collision","entityId":"release:ananta:mechanic:sys-vehicle-collision","locale":"fr","knowledgeState":"source_reported","revision":"b4941e35253fea6b471435081d60efce528957037b2ff6e2b160f301becd741e"},"fragments":[{"id":"release:ananta:mechanic:sys-vehicle-collision#p-1","field":"body","text":"Le comportement lors des collisions et la résistance varient selon le véhicule.","url":"https://wiki.couldinject.com/fr/ananta/mechanics/sys-vehicle-collision#p-1","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"confirmed","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}}],"evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"confirmed","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"},"uncertaintiesLocale":"fr","evidenceLocale":"fr","aliases":["Vehicle collision and chase physics"],"context":{},"alternateUrls":{"zh-cn":"https://wiki.couldinject.com/zh-cn/ananta/mechanics/sys-vehicle-collision","zh-tw":"https://wiki.couldinject.com/zh-tw/ananta/mechanics/sys-vehicle-collision","en":"https://wiki.couldinject.com/en/ananta/mechanics/sys-vehicle-collision","ja":"https://wiki.couldinject.com/ja/ananta/mechanics/sys-vehicle-collision","ko":"https://wiki.couldinject.com/ko/ananta/mechanics/sys-vehicle-collision","fr":"https://wiki.couldinject.com/fr/ananta/mechanics/sys-vehicle-collision","de":"https://wiki.couldinject.com/de/ananta/mechanics/sys-vehicle-collision","it":"https://wiki.couldinject.com/it/ananta/mechanics/sys-vehicle-collision","es-es":"https://wiki.couldinject.com/es-es/ananta/mechanics/sys-vehicle-collision","es-419":"https://wiki.couldinject.com/es-419/ananta/mechanics/sys-vehicle-collision","ru":"https://wiki.couldinject.com/ru/ananta/mechanics/sys-vehicle-collision","pl":"https://wiki.couldinject.com/pl/ananta/mechanics/sys-vehicle-collision","vi":"https://wiki.couldinject.com/vi/ananta/mechanics/sys-vehicle-collision","ar":"https://wiki.couldinject.com/ar/ananta/mechanics/sys-vehicle-collision","pt-pt":"https://wiki.couldinject.com/pt-pt/ananta/mechanics/sys-vehicle-collision","th":"https://wiki.couldinject.com/th/ananta/mechanics/sys-vehicle-collision"},"machineReadableUrl":"https://wiki.couldinject.com/api/wiki/v1/entity/release%3Aananta%3Amechanic%3Asys-vehicle-collision?lang=fr","markdownUrl":"https://wiki.couldinject.com/api/wiki/v1/entity/release%3Aananta%3Amechanic%3Asys-vehicle-collision.md?lang=fr","contentHash":"b4941e35253fea6b471435081d60efce528957037b2ff6e2b160f301becd741e"}}