{"entity":{"id":"release:ananta:mechanic:sys-vehicle-damage","gameId":"ananta","type":"mechanic","locale":"zh-TW","requestedLocale":"zh-TW","contentLocale":"zh-TW","isTranslationFallback":false,"translation":{"requestedLocale":"zh-tw","contentLocale":"zh-tw","isFallback":false,"status":"translated-from-source","review":"not-human-reviewed","availableLocales":["zh-cn","zh-tw","en","ja","ko","fr","de","it","es-es","es-419","ru","pl","vi","ar","pt-pt","th"]},"availableLocales":["zh-cn","zh-tw","en","ja","ko","fr","de","it","es-es","es-419","ru","pl","vi","ar","pt-pt","th"],"title":"車輛受損狀態","summary":"汽車會在碰撞與攻擊中受損，車體可呈現變形、部件損傷和毀壞狀態。","body":["完整傷害公式、維修價格和乘員受傷比例仍待確認。"],"url":"https://wiki.couldinject.com/zh-tw/ananta/mechanics/sys-vehicle-damage","publicationState":"public","knowledgeState":"source_reported","recordKind":"source_document","sourceReportedStatus":"confirmed","translationStatus":"translated-from-source","translationReview":"not-human-reviewed","sourceIds":["release-reference:15bf3058a1d0105a55a2"],"sources":[{"id":"release-reference:15bf3058a1d0105a55a2","title":"External reference in the archive — 汽車駕駛","url":"https://www.youtube.com/watch?v=WIdyuR3wdWk","sourceClass":"archived-citation","sourceReportedPublishedAt":"2025-09-25","locales":{"zh-TW":{"title":"External reference in the archive — 汽車駕駛","summary":"歷史資料中的外部引用. 來源說明資料的出處與範圍，引用不代表結論已獲確認。","scope":"歷史資料中的外部引用","statusLabel":"來源中繼資料，不代表獨立查核","body":["歷史資料中的外部引用. 來源說明資料的出處與範圍，引用不代表結論已獲確認。","引用此來源的條目: 12. 這些條目引用了此來源，請配合原始資料及其適用範圍核對解讀。"]}},"publicationState":"public","releaseApproved":true,"knowledgeState":"source_metadata","linkedEntries":[{"id":"release:ananta:mechanic:sys-driving-cars","gameId":"ananta","title":"汽車駕駛","url":"/zh-tw/ananta/mechanics/sys-driving-cars"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-traffic-ai","gameId":"ananta","title":"城市交通 AI","url":"/zh-tw/ananta/mechanics/sys-traffic-ai"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-vehicle-collision","gameId":"ananta","title":"車輛碰撞與追逐物理","url":"/zh-tw/ananta/mechanics/sys-vehicle-collision"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-vehicle-damage","gameId":"ananta","title":"車輛受損狀態","url":"/zh-tw/ananta/mechanics/sys-vehicle-damage"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-melee-combat","gameId":"ananta","title":"近戰動作戰鬥","url":"/zh-tw/ananta/mechanics/sys-melee-combat"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-ranged-combat","gameId":"ananta","title":"槍械／遠程戰鬥","url":"/zh-tw/ananta/mechanics/sys-ranged-combat"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-environmental-combat","gameId":"ananta","title":"環境互動戰鬥","url":"/zh-tw/ananta/mechanics/sys-environmental-combat"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-dodge-block-counter","gameId":"ananta","title":"閃避、防禦與反擊","url":"/zh-tw/ananta/mechanics/sys-dodge-block-counter"},{"id":"release:ananta:mechanic:sys-boss-encounters","gameId":"ananta","title":"頭目戰","url":"/zh-tw/ananta/mechanics/sys-boss-encounters"},{"id":"release:ananta:adversary:kurogane-female-baton-fighter","gameId":"ananta","title":"圓盔雙棍女性款式","url":"/zh-tw/ananta/characters/kurogane-female-baton-fighter"},{"id":"release:ananta:adversary:kurogane-silver-horn-heavy","gameId":"ananta","title":"銀角重裝頭目候選","url":"/zh-tw/ananta/characters/kurogane-silver-horn-heavy"},{"id":"release:ananta:location:downtown","gameId":"ananta","title":"城中區","url":"/zh-tw/ananta/world/downtown"}],"contentLocale":"zh-tw","isTranslationFallback":false,"translation":{"requestedLocale":"zh-tw","contentLocale":"zh-tw","isFallback":false,"status":"source-metadata","availableLocales":["zh-cn","zh-tw","en","ja","ko","fr","de","it","es-es","es-419","ru","pl","vi","ar","pt-pt","th"]},"summary":"歷史資料中的外部引用. 來源說明資料的出處與範圍，引用不代表結論已獲確認。","scope":"歷史資料中的外部引用","statusLabel":"來源中繼資料，不代表獨立查核","body":["歷史資料中的外部引用. 來源說明資料的出處與範圍，引用不代表結論已獲確認。","引用此來源的條目: 12. 這些條目引用了此來源，請配合原始資料及其適用範圍核對解讀。"]}],"uncertainties":["完整傷害公式、維修價格和乘員受傷比例仍待確認。"],"media":[],"hashScope":"public-localized-document-v2-excluding-contentHash-and-citation-revision","dateModified":"2026-10-01T23:20:21+00:00","dateModifiedScope":"localized-document-content-last-edit; not source publication or game release","citation":{"publisher":"COULDINJECT","title":"車輛受損狀態","url":"https://wiki.couldinject.com/zh-tw/ananta/mechanics/sys-vehicle-damage","entityId":"release:ananta:mechanic:sys-vehicle-damage","locale":"zh-TW","knowledgeState":"source_reported","revision":"0a5493d797e8581bf648092e1c21ba210dff2a692ab1acc8e8ca71632a2aff36"},"fragments":[{"id":"release:ananta:mechanic:sys-vehicle-damage#p-1","field":"body","text":"完整傷害公式、維修價格和乘員受傷比例仍待確認。","url":"https://wiki.couldinject.com/zh-tw/ananta/mechanics/sys-vehicle-damage#p-1","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"來源記錄 · 待查證資訊","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"confirmed","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}}],"evidenceClass":{"category":"unverified","label":"來源記錄 · 待查證資訊","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"confirmed","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"},"uncertaintiesLocale":"zh-TW","evidenceLocale":"zh-TW","aliases":["Vehicle damage states"],"context":{},"alternateUrls":{"zh-cn":"https://wiki.couldinject.com/zh-cn/ananta/mechanics/sys-vehicle-damage","zh-tw":"https://wiki.couldinject.com/zh-tw/ananta/mechanics/sys-vehicle-damage","en":"https://wiki.couldinject.com/en/ananta/mechanics/sys-vehicle-damage","ja":"https://wiki.couldinject.com/ja/ananta/mechanics/sys-vehicle-damage","ko":"https://wiki.couldinject.com/ko/ananta/mechanics/sys-vehicle-damage","fr":"https://wiki.couldinject.com/fr/ananta/mechanics/sys-vehicle-damage","de":"https://wiki.couldinject.com/de/ananta/mechanics/sys-vehicle-damage","it":"https://wiki.couldinject.com/it/ananta/mechanics/sys-vehicle-damage","es-es":"https://wiki.couldinject.com/es-es/ananta/mechanics/sys-vehicle-damage","es-419":"https://wiki.couldinject.com/es-419/ananta/mechanics/sys-vehicle-damage","ru":"https://wiki.couldinject.com/ru/ananta/mechanics/sys-vehicle-damage","pl":"https://wiki.couldinject.com/pl/ananta/mechanics/sys-vehicle-damage","vi":"https://wiki.couldinject.com/vi/ananta/mechanics/sys-vehicle-damage","ar":"https://wiki.couldinject.com/ar/ananta/mechanics/sys-vehicle-damage","pt-pt":"https://wiki.couldinject.com/pt-pt/ananta/mechanics/sys-vehicle-damage","th":"https://wiki.couldinject.com/th/ananta/mechanics/sys-vehicle-damage"},"machineReadableUrl":"https://wiki.couldinject.com/api/wiki/v1/entity/release%3Aananta%3Amechanic%3Asys-vehicle-damage?lang=zh-tw","markdownUrl":"https://wiki.couldinject.com/api/wiki/v1/entity/release%3Aananta%3Amechanic%3Asys-vehicle-damage.md?lang=zh-tw","contentHash":"0a5493d797e8581bf648092e1c21ba210dff2a692ab1acc8e8ca71632a2aff36"}}